Fue juzgado por tres causas que involucraban delitos contra la propiedad, lesiones agravadas, amenazas con arma, daños y desobediencia judicial. Recuperó la libertad y deberá cumplir reglas de conducta durante dos años.
El auxiliar fiscal Nicolás Resuche, bajo expresas directivas de la fiscal penal 2 de Orán, Mariana Torres , representó al Ministerio Público Fiscal en la audiencia de juicio abreviado contra Facundo Maximiliano Martínez como autor de los delitos de robo simple agravado por las circunstancias del hurto en grado de tentativa; lesiones leves agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género; y desobediencia judicial, daños y amenazas con arma, en concurso real.
La jueza audiencista María Laura Toledo Zamora, luego de recibir la confesión del acusado y con el acuerdo expresado por las partes, lo condenó a la pena de 3 años de prisión de ejecución condicional y al cumplimiento de reglas de conducta. Dispuso además, la inmediata libertad del condenado.
Al joven se le atribuye haber golpeado a su pareja con una cachetada, haber proferido amenazas a su grupo familiar usando un arma, incumplir las restricciones impuestas y un hecho delictivo contra la propiedad.
